ما هو على المحك عند توصل المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي إلى اتفاق بشأن بروتوكول أيرلندا الشمالية

أثار ذلك غضب بعض المشرعين في حزب السيد جونسون المحافظ وأثار المشاعر في أيرلندا الشمالية ، حيث اعترض البعض على أي شيء من شأنه أن يميز المنطقة بشكل فعال عن بقية المملكة المتحدة (من أجل المقارنة ، قد يجادلون ، سيكون كما لو أن قواعد التجارة الجديدة تتطلب إجراء فحوصات حدودية للسلع المرسلة إلى كاليفورنيا من بقية الولايات المتحدة). كما رأى بعض مؤيدي خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي أن البروتوكول وسيلة للاتحاد الأوروبي للاحتفاظ بالسلطة على جزء من المملكة المتحدة – وهو شك انعكس في رغبة بريطانيا في إزالة أي دور في المنطقة لمحكمة العدل الأوروبية ، المحكمة العليا في الكتلة. بالنسبة للعديد من النقابيين الموالين لبريطانيا في أيرلندا الشمالية ، وكثير منهم بروتستانت ، يبدو الأمر كما لو أن هويتهم مهددة. نتيجة لذلك ، كان على السيد سوناك أن يخطو بحذر. قبضته على حزبه مهتزة ، حيث يشكك المتشددون المؤيدون لبريكست داخل حزبه المحافظ فيما إذا كان قد فاز بما يكفي من التنازلات ، وهو شعور يشاركه فيه أعضاء الحزب الاتحادي الديمقراطي في أيرلندا الشمالية. في الواقع ، أراد البعض منه أن يلتزم بقانون مقترح ، اجتاز بالفعل عدة مراحل من الموافقة البرلمانية ، والذي من شأنه أن يمنح حكومته الحق في نقض أجزاء من البروتوكول من جانب واحد. ترك ذلك للسيد سوناك مجالًا صغيرًا للمناورة: كان عليه أن يكون حريصًا على إشعال تمرد من جانب المشرعين ، أو الاستقالات من أعضاء حكومته ، مع إدراكه أيضًا أن غضب الاتحاد الأوروبي قد يؤدي إلى حرب تجارية . يقول المحللون إن السيد سوناك ، بصفته رئيسًا للوزراء ، لن يضطر إلى طرح الاتفاقية للتصويت لأن ما يتم التفاوض عليه هو تغييرات في تطبيق المعاهدة وليس جوهرها.